Prisdorf - un lieu à découvrir - Un cycliste de 59 ans est grièvement blessé lors d'un accident.
Un homme âgé de 59 ans, originaire du quartier de Pinneberg, circulait à vélo le long de la Bahnhofstraße en direction de la Hauptstraße vers 8h42. Alors qu'il traversait la Hauptstraße, son vélo a percuté un taxi qui se rendait de Pinneberg à Tornesch pour des raisons inconnues. Cela a entraîné une deuxième collision avec une Renault qui se rendait de Tornesch à Pinneberg.
Le chauffeur de taxi de 69 ans et son passager n'ont été que légèrement blessés, mais le cycliste a été gravement blessé et transporté d'urgence à l'hôpital le plus proche. Le bureau du procureur d'Itzehoe a fait appel à des experts médico-légaux pour analyser la scène de l'accident. La zone est restée fermée jusqu'à 11 h 10 environ.
L'état de santé du cycliste est encore incertain. Les autorités s'occupent de l'enquête sur l'accident de la route et ont un besoin urgent de témoins qui pourraient avoir vu la collision ou avoir des détails sur l'incident. Vous pouvez contacter le poste de police de Kummerfeld au (04101 - 71043) pour communiquer toute information pertinente.
Cette version réécrite maintient le contexte et le ton d'origine, conserve tous les éléments de démarcation et paraphrase le texte avec des choix de mots différents pour varier.
