Performance dramatique - Sivan Ben Yishai reçoit le prix d'art dramatique de Mülheim.
Sivan Ben Yishai, dramaturge israélienne, a de nouveau remporté le prix de théâtre de Mülheim. Samedi soir, le jury a récompensé sa pièce "Nora oder Wie man das Herrenhaus kompostiert", qui a été présentée pour la première fois au Schauspiel Hannover. Louant la pièce pour son écriture "concise, élégante et pertinente", le jury l'a qualifiée d'"excellent réquisitoire" lors de sa séance publique habituelle.
Originaire de Tel Aviv, né en 1978 et résidant à Berlin, Ben Yishai a apporté une touche inattendue au classique "Nora" d'Henrik Ibsen en faisant s'élever les personnages secondaires. Ces personnages marginalisés, tels que les femmes de ménage et les livreurs de colis, réclament davantage de répliques et de compensations de la part de l'industrie du divertissement qui fonctionne bien. Le talent de Ben Yishai pour la "méchanceté ingénieuse" a également été salué par le jury, qui s'est émerveillé des éléments "excitants, inhabituels et édifiants" du texte.
Le prix de théâtre de Mülheim, d'une valeur de 15 000 euros, est reconnu comme une récompense importante dans le monde théâtral allemand. Les Journées théâtrales de Mülheim se distinguent par l'importance qu'elles accordent au texte de la pièce, la mise en scène initiale n'étant pas prise en compte dans le processus de sélection. Justine Quirin, membre du comité de sélection, a indiqué que certaines décisions auraient pu être différentes si la mise en scène avait été prise en compte.
Les lauréats sont désignés lors de réunions publiques du jury. Cette année, trois des cinq membres du jury ont préféré le travail de Sivan Ben Yishai, tandis que les deux autres ont voté pour "Juices" d'Ewe Benbenek. Sivan Ben Yishai avait déjà remporté le prix de théâtre de Mülheim il y a deux ans pour sa pièce "Wounds are forever (Self-Portrait as a National Poet)" (Les blessures sont éternelles (Autoportrait d'un poète national)).
Le prix de théâtre pour enfants, également doté de 15 000 euros, a été décerné à l'écrivaine viennoise Armela Madreiter pour sa pièce "südpol.windstill". Destinée aux enfants de neuf ans et plus, la pièce raconte l'histoire d'Ida, une jeune fille qui vit dans des conditions difficiles avec sa mère alcoolique.
Lire aussi:
- Aix-la-Chapelle, Essen et Bielefeld triomphent en Coupe d'État
- Les souvenirs volés de Düsseldorf au point de penalty
- Sandhausen, Villingen et Aalen ont remporté la coupe.
- La direction du parti est choisie alors que BSW se prépare pour les élections de l'État
Source: www.stern.de
