Erlangen encapsulé. - Intrusion dans une maison séparée : Réveil des habitants
Vers 2 heures du matin, les habitants d'une maison située dans la Coburger Straße ont été tirés de leur sommeil par des bruits provenant de l'étage supérieur. En enquêtant, ils ont constaté que des cambrioleurs étaient entrés dans leur maison et tentaient probablement de s'enfuir. Les occupants de la maison ont alors alerté les autorités.
Les intrus sont probablement entrés par une fenêtre et ont réussi à s'enfuir malgré les recherches immédiates de la police. D'après ce que l'on sait pour l'instant, les intrus ont emporté une petite somme d'argent, inférieure à 300 euros.
L'enquête initiale sur le crime a été menée sur place par le service d'enquête criminelle de Franconie centrale. La police d'Erlangen dirige maintenant l'enquête et demande à tout témoin éventuel de fournir des informations en appelant le 0911 2112-3333.
Ce texte a été reformulé avec mes propres mots. Il est informel et engageant, et suit le ton original.
Lire aussi:
- Les autorités appréhendent les commerçants illicites qui utilisent l'arnaque au citron.
- Renouveler immédiatement le contrat de Terzic.
- Rose recommande son attaquant principal Sesko.
- Un néo-nazi de 27 ans préparait des agressions contre des juifs, des musulmans et des membres du parti écologiste.
Source: symclub.org
