Suite à la controverse sur les néo-nazis au Biergarten. - La chanson de Gigi D'Agostino est interdite au festival.
Récemment, des extrémistes de droite ont pris le relais et modifié la mélodie. Au cours du week-end, une vingtaine de néonazis ont crié dans une tente à bière en Saxe : "L'Allemagne pour les Allemands, les étrangers dehors".
À la suite de cela, lors d'un festival en plein air, il a été interdit à tous les DJ d'interpréter la mélodie et le maire a même envisagé d'arrêter la musique si nécessaire - en raison du risque d'un nouveau scandale.
"Toute la tente semble chanter en même temps"
C'est ce qui s'est passé samedi soir, peu avant minuit, lors du Berthelsdorfest à Hainichen, près de Mittweida (Saxe). Un grand groupe aurait scandé plusieurs fois les phrases haineuses au rythme de "L'amour toujours".
Une vidéo de cet incident a également été diffusée. "On a l'impression que toute la tente chante en même temps. Mais il s'agissait peut-être de 10 ou 15 personnes", a déclaré Erik Militzer, co-organisateur du club de jeunes de Berthelsdorf, dans une interview accordée au journal "Freie Presse". "En tant qu'association, nous nous opposons totalement aux idéologies brunes et à la xénophobie. Il n'y a pas de place pour tout cela lors de notre événement".
Les membres du club de jeunes ont confronté le groupe, qui serait venu de Thuringe, et l'ont réprimandé.
Les DJ sont renvoyés s'ils diffusent de la musique
Les organisateurs du prochain festival "Krach am Bach", qui aura lieu dimanche, ont pris des mesures immédiates pour éviter qu'une telle situation ne se reproduise. Ils ont interdit la chanson de Gigi D'Agostino sans hésiter !
Si l'un des 16 artistes n'avait pas voulu obéir, il aurait été retiré de l'affiche. Les organisateurs avaient même prévu des DJ de remplacement pour parer à cette éventualité.
Le maire de Hainichen, Dieter Greysinger (SPD), a envoyé un courriel aux organisateurs pour leur demander de "couper la musique" en cas d'appels xénophobes. Les autorités n'ont pas signalé d'autres événements.
Lors du carnaval de Landsberg, des jeunes avaient également chanté la chanson restructurée sur un char, ce qui a conduit la police à ouvrir une enquête sur des soupçons d'incitation à la haine.
Lire aussi:
- Le meurtrier, âgé de 15 ans, admet avoir tiré mortellement sur Francesco, qui avait 14 ans.
- Les parents dérangeants de Léa sont emprisonnés à jamais.
- La décision de Geraerts sera publiée la semaine prochaine
- La Prusse vise la sixième place.
Source: symclub.org
